如泣如訴意思
注音 ㄖㄨˊ ㄑㄧˋ ㄖㄨˊ ㄙㄨˋ
拼音 rú qì rú sù
釋義 泣：哭；訴：說。像在哭泣；像在訴說。形容哀慼婉轉的抒情樂聲。
成語出處 宋 蘇軾《前赤壁賦》：“其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴，餘音嫋嫋，不絕如縷。”
簡體字 如泣如诉
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式；作謂語；形容樂聲
成語例子 風聲如泣如訴，墓地悽然悲涼。（馮德英《迎春花》第十九章）
成語辨形 泣，不能寫作“囂”。
相反詞 慷慨悲歌
成語故事 北宋時期，蘇東坡被貶到黃州當團練副使，十分空閒，他潛心研讀佛、道家等經典。經常放浪形骸于山水之間，他帶上朋友泛舟來到赤壁之下，夜色很美。他聽到一陣如泣如訴的簫聲，就上前詢問，對方在為曹操而惋惜
英語翻譯 in a plaintive voice