置若罔聞意思
注音 ㄓㄧˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˇ ㄨㄣˊ
拼音 zhì ruò wǎng wén
釋義 置：放；若：好像；罔：沒有；聞：聽見。放在一邊；好像沒有聽見一樣；形容聽見了而不加理睬。
成語出處 明 朱國禎《湧幢小品》：“當中書言時，沈宜厲聲力折，只因心中惱他，置若罔聞。”
簡體字 置若罔闻
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語辨形 置，不能寫作“知”；罔，不能寫作“岡”或“網”。
英語翻譯 pay no attention to
日語翻譯 聞(き)かぬふりをする，聞(き)き流(なが)す
教育部成語典
注音 ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˇ ㄨㄣˊ
拼音 zhì ruò wǎng wén
成語解釋 置，放著。罔，沒有。「置若罔聞」指雖有耳聞，卻好像沒有聽到一樣不加理會。※＃語或出明．朱國幀《湧幢小品．卷九．閣臣相搆》。△「置之不理」
【語義說明】雖有耳聞，卻好像沒有聽到一樣不加理會。
【使用類別】
用在「聽而不聞」的表述上。
【成語造句】<01>今天你如果對父母的話置若罔聞，日後必將後悔！
<02>他向來我行我素，對別人的指責與批評置若罔聞。
<03>朋友的殷殷告誡，他都置若罔聞，才會有今天的下場。
<04>不管妻子怎麼吼叫，他仍置若罔聞地坐在那裡，看著電視。
<05>他所以會落到今日的下場，就是因為平日對朋友的告誡都置若罔聞。
<06>雖然我的看法不見得十全十美，但他那置若罔聞的態度實在令人生氣！
<07>當主管的人假如對部屬的意見都置若罔聞，怎能集思廣益把公司辦好呢？
成語典故 ※＃明．朱國幀《湧幢小品．卷九．閣臣相搆》1>沈蛟門2>惱郭明龍3>，不必言矣，難道便要殺他？妖書事發，沈在閣中，聞有中書茅姓者進言云：「外邊謂是郭侍郎。」沈嘿4>不應，遂傳出亂做，郭幾不免，此案遂為毒藥。當中書言時，沈宜厲聲力折，只因心中惱他，置若罔聞。推其微意，謂便做也得，遂揣摩迎合，甚至連及歸德諸名士，豈嘿之一字，真是相體。流禍無窮，千古炯戒。〔注解〕(1)典故或見於明．周順昌〈福州高璫紀事〉。(2)沈蛟門：沈一貫（西元１５３１?１６５１），字肩吾，號龍江，明浙江鄞縣人。為人耿介，歷任禮部尚書、東閣大學士，頗有盛名。與同事沈鯉不和，多相排擠，後於楚宗、妖書、京察三事處理不公，甚違清議。萬曆三十四年，與沈鯉同罷去官。卒謚文恭。(3)郭明龍：郭正域（西元１５５４?１６１２），字美命，明湖廣江夏人。博通典籍，授編修，曾為光宗講官，後為禮部右侍郎，掌翰林院。萬曆年間，妖書事起，禍延正域，去官還籍，命幾不保，後舉朝為之不平，得以倖免。十年後卒於家，追贈禮部尚書、太子少保，謚文毅。(4)嘿：音ㄇㄛˋ，沉靜無聲。同「默」。〔參考資料〕明．周順昌〈福州高璫紀事〉（據《周忠介公燼餘集》卷一引）按臺以考察、閱操兩大事命三司諭稅監出陳，二守不聽，會諡詔將臨，復嚴諭速出迎詔，竟置罔聞，其悖逆至是，他奚論耶！
典故說明 明朝萬曆年間發生了「妖書」事件，禍連諸多朝中大臣，驚動全國上下。當時神宗已立長子為太子，即日後的光宗。而極為受寵的鄭貴妃連生三子，有人便寫了一篇文章，說鄭貴妃謀立己子，並直指皇帝將來會改立太子。由於內容均為胡亂推測之語，時稱之為「妖書」。神宗看了非常生氣，下令錦衣衛查辦，要找出寫這篇文章的人，處以極刑。一時間，傾朝都籠罩於妖書的陰影下，許多大臣因此受到牽連。當時的大學士沈一貫素與禮部侍郎郭正域不合，郭正域曾是沈一貫的學生，但郭正域一直對沈一貫不服，時常忤逆他，沈一貫因此懷恨在心。妖書事發後，有人向他密告可能是郭正域所為。沈一貫知道郭正域的為人，不可能寫下這篇大逆不道的文章，但一直對過去的事情耿耿於懷，不願替他出言辯護，甚至火上加油，向皇帝暗示郭正域可能涉案。神宗聽了大怒，下令將郭正域關起來，並免去他的官職。其他大臣見他命將不保，趕緊去向沈一貫說情，沈一貫才出面解除了部分危機。經歷了這場事，郭正域雖然保住了性命，但他身邊的許多人卻受到牽連，自己也被罷官還籍，最後死於家鄉。朱國幀在他的書中提到這件事，認為沈一貫只因宿怨，對不利於郭正域的密報「置若罔聞」，不加理會，甚至利用情勢順水推舟，讓這件事擴大，連累許多無辜的人。後來「置若罔聞」可能就是出自此處，用來指雖有耳聞，卻好像沒有聽到一樣不加理會。
近義成語充耳不聞 置之不理 置之度外
反義成語言聽計從 銘記在心