赤老的意思

注音 ㄔˋ ㄌㄠˇ

拼音 chì lǎo

基本釋義

⒈  宋時對軍人的鄙稱。

⒉  亦作“赤佬”。方言。詈詞。意為“鬼”、“無賴”等。有時也用於戲謔。

---

英文 variant of 赤佬[chi4 lao3]

赤老「ㄔˋ ㄌㄠˇ」

⒈  舊時對軍人的賤稱。

引宋·江休復〈江隣幾雜誌〉：「都下鄙俗，目軍人為赤老，莫原其意，緣犬籍得此名耶？」

⒉  上海方言。對鬼、無賴的稱呼，通常用來罵人。

⒈  宋 時對軍人的鄙稱。

引宋 江休復 《江鄰幾雜誌》：“都下鄙俗，目軍人為赤老，莫原其意，緣尺籍得此名耶？ 狄青 自 延安 入樞府，西府迓者累日，不至，問一路人，不知乃 狄 子也，既雲‘未至’，因謾駡曰：‘迎一赤老，累日不來。’”

⒉  亦作“赤佬”。方言。詈詞。意為“鬼”、“無賴”等。有時也用於戲謔。

引葉紫 《校長先生》：“早晨頭死脫，夜裡廂變赤老！”
茅盾 《子夜》十三：“天殺的強盜、赤老，平白地來尋事，搶了我的落花生，還說要捉我到行裡去吃官司！”
茅盾 《第一階段的故事》：“小三 這赤老，也是朝著我傻笑。”
陸文夫 《小巷深處》：“於是回敬對方一連串下流的咒罵：‘壽頭、豬玀、赤佬……’”