做小的意思

注音 ㄗㄨㄛˋ ㄒ一ㄠˇ

拼音 zuò xiǎo

基本釋義

⒈  當小老婆。

例把她娶過去做小。

英become a concubine;

---

英文 to become a concubine

做小「ㄗㄨㄛˋ ㄒ一ㄠˇ」

⒈  為妾、當小老婆。

引《儒林外史·第二六回》：「因他有幾分顏色，從十七歲上就賣與北門橋來家做小。」
《二十年目睹之怪現狀·第五一回》：「打聽了幾天，好容易打聽著了。便挽人去對那姑娘的父母說，要代督辦討他做小。」

⒈  低聲下氣。

引元 關漢卿 《單刀會》第一折：“曹孟德 心多能做小， 關雲長 善與人交。”
元 李五 《虎頭牌》第四折：“一任你昨日的供招依然在，休想他低頭做小心腸改。”

⒉  做小老婆。參見“做大”。

引《二刻拍案驚奇》卷十一：“文姬 是先娶的，須讓他做大；這邊 朱 家，又是官家小姐，料不肯做小，卻又兩難。”
《儒林外史》第二六回：“因他有幾分顏色，從十七歲就賣與 北門橋 來 家做小。”
陳登科 《赤龍與丹鳳》二二：“還有的說，你媽媽養在 宋蚒 家，悄悄給 潘一豹 做小了。”