亡靈書

[拼音]:Monijiao

3世紀中葉波斯人摩尼(Mani)所創立的宗教。中國舊譯明教、明尊教、二尊教、末尼教、牟尼教。其教義是糅合波斯原有的瑣羅亞斯德教(即祆教)、印度傳入的佛教及由東羅馬傳入的基督教而成。摩尼教曾不容於波斯,摩尼本人亦被處死。然摩尼雖死,其教向外傳佈卻甚為迅速,3~6世紀,已遍及中亞及地中海沿岸各國。

據考證,摩尼教在武則天延載元年(694)由波斯人拂多誕傳入中國。拂多誕所持者為二宗經,“二宗三際”是摩尼教的根本教義。即“光明”與“黑暗”為二宗,三際是“初際”、“中際”、“後際”三個階段。認為經過三個階段,光明即戰勝黑暗。20世紀70年代以來,學術界傾向於認為遠在拂多誕得到官方承認以前,摩尼教已在中國民間流傳多時。當它傳入中國後,受到佛教的排斥,唐開元二十年(732)唐玄宗李隆基下詔“末摩尼本是邪見,妄稱佛教,誑惑黎元,宜嚴加禁斷”,只准許胡人信奉。但它在回鶻,卻受到可汗的尊崇。安史之亂後,回鶻人以助平亂事之故,入居中原的很多,摩尼教倚仗回鶻人的勢力,大大發展。各地多有摩尼教寺院,稱為“大雲光明寺”。清末在今蒙古人民共和國境發現的《九姓回鶻可汗碑》記載了摩尼教在回鶻可汗支援下傳佈的情況。此碑又稱摩尼教為“明教”。這個稱號到後來代替了“摩尼教”的原名。唐武宗李炎滅佛(見會昌廢佛),摩尼教也被禁止,此後,摩尼教多在民間祕密傳佈,成為農民起義領袖用以組織群眾的工具。五代後梁時,陳州毋乙、董乙的起義和宋代的方臘起義都利用了摩尼教。元朝末年,韓林兒、劉福通的起義以白蓮教號召群眾,有人認為白蓮教就是摩尼教與佛教彌勒派的結合。

20世紀初外國探察者在新疆吐魯番等地發現了缽羅婆語、粟特語、古突厥語、漢語的大量摩尼教經書斷簡,石窟壁畫中亦有摩尼教內容。同時,敦煌文書中也出現了漢文的摩尼教殘經。這些殘經的重新發現,把對摩尼教在中國流傳的研究推向新階段。

參考書目

陳垣:《摩尼教入中國考》,《陳垣學術論文集》第1集,中華書局,北京,1980。

沙畹、伯希和著,馮承鈞譯:《摩尼教流行中國考》,《西域南海史地考證譯叢八編》,中華書局,北京,1958。

林悟殊:《摩尼的二宗三際論及其起源初探》,《世界宗教研究》1982年第3期。

林悟殊:《摩尼教入華年代質疑》,《文史》第18輯,中華書局,北京,1983。