二元論
[拼音]：Baiheliang Tike
[英文]：Baiheliang Inscriptions and Carvings
中國長江上游唐至清代水文刻石。位於四川省涪陵市城北長江中的天然石樑上。石樑東西長約1600米，南北寬10～15米，與江流平行，被水沖刷侵蝕為 3段，地勢低矮，夏秋之季沒於水中。樑上現存題刻163段，3萬多字，以宋代最多，元、明、清各代次之。雕刻石魚14尾。題刻記載了自唐廣德二年(764)以來歷代石魚出水狀況等水文資料及涪陵地區農業豐歉情形，具有重要歷史和科學價值。1988年中華人民共和國國務院公佈為全國重點文物保護單位。
白鶴梁題刻排列無序，多依地勢，參差不齊，主要分佈於中段東端約70米長的樑脊上。題刻文字大者每幅約 2米見方，小者長、寬不盈尺。最大的石魚長 2.8米，寬0.95米，高浮雕。餘均為線刻，長0.3～1米不等。作為水文觀測標誌的 3尾石魚中，較清晰的是清康熙二十四年(1685)重刻的一對雌雄鯉魚，溯江而遊，首尾相連，分別長1.05米和 1米(見圖)。
據實測，這對石魚眼睛的海拔高程為137.91米，與當地現立水位標尺零點的海拔高程相差無幾，說明石魚水標具有相當的科學性。在貼近這一對石魚的下方，尚隱約可見一較小的線刻石魚，長約0.58米，應為唐廣德二年以前的遺物。
在163段題刻文字中，與水文有關的共108段，記錄了長江涪陵地段1200年間72個年份的枯水資料，為長江水利工程的規劃和建設，提供了確切可靠的歷史依據。
題刻文字具楷、行、草、隸、篆諸體，不少刻工精湛、書藝佳妙，其中有黃庭堅、朱熹等名家手筆。白鶴梁題刻儲存著宋元以降各派書家的作品，為中國罕見的“水下碑林”。