膽怯相似詞/近義詞

注音 ㄉㄢˇ ㄑ一ㄝˋ

拼音 dǎn qiè

膽怯相似詞

▸ 怯懦 ▸ 膽小 ▸ 畏懼 ▸ 怯生 ▸ 畏怯 ▸ 忌憚 ▸ 心虛 ▸ 害怕 ▸ 畏縮 ▸ 膽寒 ▸ 懼怕 ▸ 畏俱 ▸ 恐懼 ▸ 怯弱

基本釋義

⒈  膽量小；畏縮；害怕。

英timid; cowardly; be afraid of one's own shadow; have a yellow streak in sb.;

怯懦：  膽小懦弱。例灰心也故怯懦。——清·梁啟超《飲冰室合集·文集》英timid and overcautious;⒉  又。例怯儒也故苟且。溫順、謙恭、怯懦的人。

膽小：

畏懼：  害怕；恐懼。例不病則不畏懼。——漢·王充《論衡·訂鬼篇》畏懼鬼至。畏懼則存想。若有所畏懼。畏懼心理。無所畏懼。英fear;

怯生：  〈方〉：怕生疏。英shy;

畏怯：  膽小怯懦。例臨時先畏怯，怎麼能做得好？英timorous; cowardly; chickenhearted;

忌憚：  顧慮畏懼。

心虛：  做錯了事或壞事怕人知道。英afraid of being found out; with a guilty conscience;⒉  缺乏自信。英lacking in self-confidence; diffident;

害怕：  面臨險境而心中恐懼、驚慌。例心中害怕，不由得加快了腳步。英be afraid of; be scared;

畏縮：  因害怕而退縮。英recoil in fear; hang back; shrink back;

膽寒：  驚懼到極點。例而英夷也從此膽寒潛蹤矣。——《廣州軍務記》英terrify; be struck with terror;

懼怕：  恐懼；害怕。英fear; dread;

畏俱：

恐懼：  畏懼，害怕。例大水漫漫，心甚恐懼。英fear; dread;

怯弱：  膽小。英timid;