鹿死誰手相似詞/近義詞

注音 ㄌㄨˋ ㄙˇ ㄕㄨㄟˊ ㄕㄡˇ

拼音 lù sǐ shuí shǒu

鹿死誰手相似詞

決一雌雄明爭暗鬥龍爭虎鬥逐鹿中原

基本釋義

⒈  鹿:謂獵取的物件。喻指政權。比喻最後勝利屬於誰。

脫遇光武,當並驅於中原,未知鹿死誰手。——《晉書·石勒載記下》

at whose hand will the deer die——who will win the prize;

決一雌雄:  一決勝負。英fight it out;

明爭暗鬥:  公開場合和暗地裡都在爭鬥不息,較量不止。喻矛盾之深。英both open strife and veiled struggle; fight with both open and secret means;

龍爭虎鬥:  比喻雙方勢均力敵,鬥爭或競賽激烈。

逐鹿中原:  比喻爭奪天下。