鐵漢相似詞/近義詞

注音 ㄊ一ㄝˇ ㄏㄢˋ

拼音 tiě hàn

鐵漢相似詞

▸ 勇士 ▸ 英雄 ▸ 好漢 ▸ 強人 ▸ 硬漢

基本釋義

⒈  比喻剛直不屈的人；身體結實健壯的人。也叫“鐵漢子”

英man of iron; a strong determined person; man of iron will; man of steel;

勇士：  勇敢的士兵。後泛指有力氣有膽量的人。例勇士秦武陽。——《戰國策·燕策》其人勇士。——《史記·廉頗藺相如列傳》此乃勇士頭。——晉·幹寶《搜神記》英brase and strong wan; gladiator; warrior;

英雄：  非凡出眾的人物。指見解、才能超群出眾或領袖群眾的人。例總攬英雄。——《三國志·諸葛亮傳》英雄樂業。英雄無覓孫仲謀處。——宋·辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》英hero;

好漢：  勇敢堅強的男子。例好漢做事好漢當。英true man;⒉  英雄。例好漢羅賓漢。英hero;

強人：  強盜。例如今山上添了一夥強人。英robber;⒉  強有力的人；能人。例女強人。英strongman;⒊  強悍凶暴的人。例剛暴強人。英intrepid man;⒋  身體強健的人。例內諸藥，煮取三升，強人服一升。——《金匱要略》英strong and healthy;⒌  男子漢；男人。例果然生的標緻，怪不的俺那強人愛他。——《金瓶梅》英man;

硬漢：  剛強的人；堅強不屈的男子。英man of iron; dauntless unyielding man;