言行若一相似詞/近義詞
注音 一ㄢˊ ㄒ一ㄥˊ ㄖㄨㄛˋ 一
拼音 yán xíng ruò yī
言行若一相似詞
基本釋義
⒈ 說的與做的一個樣。形容能說到做到。
例非義之事不計於心,非理之利不入於家,言行若一,情貌相副。——漢·劉向《劉田稷母》
英live up to one’s words;
⒉ —亦作“言行一致”
言行一致: 同“言行若一”例以及目標‘言行一致’的美德推測起來,這也正像他的話。——魯迅《且介亭雜文二集》英act as one speaks; as good as one's words; match words with deeds; suit one's action to one's words;
說到做到: 言行一致,說過的話一定用行動實現。英no sooner said than done; put words into deeds; suit the action to the words;