草菅人命相似詞/近義詞
注音 ㄘㄠˇ ㄐ一ㄢ ㄖㄣˊ ㄇ一ㄥˋ
拼音 cǎo jiān rén mìng
草菅人命相似詞
▸ 殺人如草 ▸ 殺人如麻 ▸ 濫殺無辜 ▸ 草薙禽獮 ▸ 生殺予奪 ▸ 視如草芥
基本釋義
⒈ 菅:一種野草。殺人如同除草,任意害人性命。
英slaughter people and treat human life as if it were not worth a straw; act with utter disregard for human life; treat human life as grass;
殺人如草: 形容殺人多,極輕視人命。
殺人如麻: 形容殺人極多。例朝避猛虎,夕避長蛇。磨牙吮血,殺人如麻。——唐·李白《蜀道難》這是一個殺人如麻的慣匪。英kill people like flies; commit innumerable murders; decimate the population;
濫殺無辜:
草薙禽獮: 謂如刈割野草、搜捕禽獸似地予以殲滅。語出唐·韓愈《送鄭尚書序》:“至紛不可治,乃草薙而禽獮之,盡根株痛斷乃止。”
生殺予奪: 形容統治者的權力極大,可以隨意決定人的生死。例生殺予奪,惟其所欲。英hold power over sb.’s life and death;
視如草芥: 語本《孟子·離婁下》:“君之視臣如土芥,則臣視君如寇讎。”後因以“視如草芥”比喻極端輕視。