精神煥發相似詞/近義詞

注音 ㄐ一ㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄚ

拼音 jīng shén huàn fā

精神煥發相似詞

▸ 興高采烈 ▸ 生龍活虎 ▸ 容光煥發 ▸ 精神奕奕 ▸ 神采飛揚 ▸ 神采奕奕

基本釋義

⒈  形容精神振作，容光煥發。

例在故鄉，我到處都可以看到那種久經戰爭鍛鍊的，在任何時候都是精神煥發鬥志昂揚勇往直前的人們。——峻青《故鄉雜記》

英in high spirits;

興高采烈：  亦作“興高彩烈”。⒉  語出南朝梁劉勰《文心雕龍·體性》：“叔夜俊俠，故興高而采烈。”此謂旨趣高超，言辭犀利。後以“興高採(彩)烈”形容興致高，情緒旺盛。

生龍活虎：  像很有生氣的蛟龍和富有活力的猛虎。比喻活潑矯健、生氣勃勃。例這哪像我那生龍活虎的爸爸呀！——《一封終於發出的信》英doughty as a dragon and lively as a tiger; be full of vim and vigour;

容光煥發：  臉上放出光彩。形容身體健康精神飽滿。例竟妝，容光煥發。——《聊齋志異·阿繡》英one's face glowing with health;

精神奕奕：

神采飛揚：  臉上的神態煥發有神。英in high spirit;

神采奕奕：  精神飽滿的樣子；容光煥發的樣子。英glowing with health and radiating vigour;