一瀉千里相似詞/近義詞

注音 一 ㄒ一ㄝˋ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ

拼音 yī xiè qiān lǐ

一瀉千里相似詞

▸ 一瀉百里 ▸ 一落千丈 ▸ 每況愈下 ▸ 一日千里 ▸ 一蹶不振

基本釋義

⒈  指江河水勢奔流直下。

英rush; rush down a thousand li;

⒉  比喻文筆奔放暢達。

英be bold and flowing in writting;

一瀉百里：  見“一瀉千里”。

一落千丈：  原形容琴聲由高而低突然變化。現作下降得很利害，用來形容聲譽、地位或經濟狀況急劇下降。英drop many metres in one fall; suffer a disastrous decline;

每況愈下：  每一次的情況愈發不如前次好。比喻一直在走下坡路，越變越壞。英from smoke into smother; get worse every time; steadily deteriorate;

一日千里：  一天前進一千里路程。比喻馬跑得極快。例造父為穆王御，長驅歸周，一日千里以救亂。——《史記·秦本紀》英a thousand li a day;⒉  比喻進展極快。英with giant stride; at a tremendous pace;

一蹶不振：  一遭到失敗或挫折就再也振作不起來。英collapse after one setback; be in shambles; curl up; never be able to recover after a setback;