我的暑假英語作文附帶翻譯

　　炎熱的暑假總是帶著歡樂的笑聲，你的暑假過得怎麼樣呢?寫一篇英語作文描述一下吧。以下是小編為大家整理的，帶翻譯的我的暑假英語作文，希望大家喜歡。

　　我的暑假英語作文篇一

　　Twinkling of an eye the past for a month, summer vacation is over half, also think about this a month of doing, still really many, let everyone together and have a look.

　　This summer holiday, my mother said that let me to arrange my study life, to cultivate exercise my ability of autonomous learning, I agreed.

　　From Monday to Friday, every day I get up at 8 o 'clock, after dinner to study, usually do a math problem, although often do very headache, but I still insist on, because I believe that mind is will rust away.

　　After finishing the homework, I usually stay at home in the afternoon, play first, and then later summer vacation homework, and then practice writing, the last reading an English passage and reference books, sometimes I will go to the bookshop about Shao Jiapeng reading, sometimes I will go to the library reading.

　　In the evening, I am doomed to go downstairs and new friends in the neighbourhood downstairs happily play more than two hours, we sometimes streets cycling, swimming, sometimes sometimes skateboarding, busy busy.

　　On weekends, I sometimes see a movie about good friend, sometimes in the surrounding attractions around, sometimes mom and dad took me to a friend party.

　　This summer vacation, my biggest harvest is to exercise the body, clearly feel body state is much better than before, the second is met new friends, and established a memorable friendship.

　　I hope this summer vacation can have faster, to see the teacher the classmates early, but loathe to give up too fast, after all this free day is too little.

　　翻譯：

　　轉眼間過去了一個月，暑假也已經過去了一半，想想這一個月所做的事，還真不少，下面就讓大家一起看看吧。

　　這個暑假，媽媽說讓我自己來安排我的學習生活，要培養鍛鍊我的自主學習能力，我一口答應了。

　　週一到週五，每天我都8點起床，吃完飯後學習，通常會做幾道數學題，雖然經常做得很頭疼，但我仍然堅持，因為我相信，腦子不動是會鏽掉的。寫完作業後，下午我通常都是呆在家裡，先玩一會兒，再寫會兒暑假作業、然後練練字，最後讀一篇英語短文和課外書，有的時候我也會約邵加鵬一起去書店看書，有時我自己去圖書館看會書。

　　到了晚上，我都鐵定要下樓和在小區裡新認識的朋友們在樓下痛快地玩2個多小時，我們有時滿大街騎車，有時游泳，有時滑滑板，忙得不亦樂乎。到了週末，我有時約上好朋友看場電影，有時在周邊景點轉轉，有時爸爸媽媽帶我參加朋友聚會。

　　這個暑假，我最大的收穫一是鍛鍊了身體，明顯感覺身體狀態比以前好多了，二是結識了新朋友，建立了難忘的友情。我希望這個暑假能過得快一點，能早點見到老師同學們，但又捨不得過得太快，畢竟這種自在的日子太少了。

　　我的暑假英語作文篇二

　　Last term, I graduated from primary school. It means that I will be a junior school student next term.

　　I am looking forward to my school life in the new school. Likewise, it means that this summer holiday is my last summer holiday in primary school. I want to do something different.

　　Firstly, I do some preview for my junior school study. I want to have a good preparation for the new study tasks. Secondly, I learn to be independent. I learn to cook, so that when my parents go out, they don't have to worry about me.

　　Besides, I try hard to finish my work independently. I hope I can start to handle my own affairs by myself.

　　Through this summer holiday, I do well in this aspect. Finally, I play a lot in summer holiday, meeting friends, doing exercise and so on. I have a rich summer holiday.

　　翻譯：

　　上學期我小學畢業，這意味著下個學期開始，我就是一名初中生了，我開始期待我在新校園的生活了。同時這也意味著這個暑假，是屬於小學的最後一個暑假。

　　我決定過個不平常的暑假，首先，我將對初中課程做些預習，為新的學習任務做準備。其次，我要學會獨立。學著做菜，這樣爸媽出去時，不用擔心我。

　　此外，我努力學著獨立完成自己的事情，自己的事自己做。經過這個暑假的努力，我在這方面做得很成功。最後，我也為暑假生活做了很多計劃，見見朋友，做做運動等等。我度過的將是一個豐富的暑假。

　　我的暑假英語作文篇三

　　This year's summer vacation is very meaningful for me, because I met a special "friend" -- the tortoise.

　　The appearance of the tortoise is very silly, bravery, small, easily indented his head into the shell, but because of this, I like talking to it, what secret all tell it, the tortoise seems to understand. A few days to get along with down, our relationship has been very deep.

　　Someone says: love is not necessarily have, also can be let go. Everyone has his own family, tortoise, too, so I decided to let the turtle go home.

　　I took the decision to tell dad, dad said I was a sensible child, also promised to take the turtle home with me.

　　Along the way, I firmly hold the tortoise and the turtle seemed to understand that we are about to separate, very good to lay in my arms. Dad and I found a very clean in the reservoir, where we are and the tortoise took a group photo, then put the turtle in the water.

　　Looking at the turtle swam slowly to the water, my tears constantly supposed although there are countless heart loathe to give up, but love it should not let it go?

　　I waved and said, "good-bye, tortoise, I wish you a speedy reunion with my family." Turtle swam for a while, and turned to head looked at us, and then swam to the bottom. My father and I you look at me, I see you, everyone laughed happily.

　　Look, what a meaningful summer vacation!

　　翻譯：

　　今年的暑假對我來說非常有意義，因為我結識了一位特殊的“朋友”——烏龜。

　　烏龜的樣子很憨，膽特小，動不動就把腦袋縮排龜殼裡，可就是因為這點，我喜歡和它說話，什麼祕密都告訴它，烏龜也好像聽得懂似的。幾天相處下來，我們的感情已經很深了。

　　有人說：愛不一定是擁有，也可以是放手。每個人都有自己的家人，烏龜也一樣，所以我決定讓烏龜回家。我把這個決定告訴了爸爸，爸爸誇我是個懂事的孩子，還答應和我一起送烏龜回家。

　　一路上，我緊緊地抱著烏龜，烏龜好像知道我們即將分開，很乖地躺在我的懷裡。我和爸爸找到了一個很乾淨的水庫，在那裡我們和烏龜照了個合影，接著就把烏龜放入水裡了。看著烏龜慢慢地遊向水裡，我的眼淚在不停地打轉轉，雖然心裡有無數個捨不得，但是愛它不是應該放它走嗎?我揮著手，說：“再見了，烏龜，祝你早日和家人團聚。”烏龜遊了一會兒，又轉過身來露出腦袋看了看我們，然後遊向了水底。我和爸爸你看看我，我看看你，大家開心地笑了。

　　瞧，多麼有意義的一個暑假呀!