常見英語經典諺語精選集錦

　　諺語是人們傳承認知成果的一種言語藝術。它風格通俗，結構凝練，語感生動，寓意深刻，以口碑的形式在世代的傳誦中千錘百煉，成為民族語言的精華。 以下是網小編為大家整理的傳承已久的常見英語經典諺語大全：

　　1.The sauce is better than the fish.喧賓奪主

　　2. A new broom sweeps clean.新官上任三把火

　　3. Good wine needs no bush.酒香不怕巷子深

　　4.There is no smoke without fire.無風不起浪

　　5.A word spoken is past recalling.一言既出駟馬難追

　　6. Once bit, twice shy.一朝被蛇咬，十年怕井繩

　　7.Birds of a feather flock together.物以類聚，人以群分

　　8. Let sleeping dogs lie.勿打草驚蛇

　　9.In for a penny, in for a pound.一不做，二不休

　　10.Beat the dog before the lion.殺雞儆猴

　　11.Put the cart before the horse.本末倒置

　　12.Fine feathers make fine birds.佛要金裝，人要衣裝

　　13. As a man sows, so he shall reap.種瓜得瓜種豆得豆

　　14. Much will have more.得寸進尺

　　15.Speak of the devil, and he will appear.說曹操，曹操到。

　　16.He cries wine and sells vinegar. 掛羊頭賣狗肉

　　17.Teach fish to swim.班門弄斧

　　18.Every potter praises his pot. 王婆賣瓜自賣自誇

　　19. There are plenty of fish in the sea. 天涯何處無芳草

　　20.Diamond cut diamond.強中更有強中手

　　21.Gifts blind eyes.拿了手短，吃了嘴軟

　　22.Better an open enemy than a false friend.明槍易躲暗箭難防

　　23. Little strokes fell great oaks.滴水石穿

　　24.Judge not a book by its cover. 人不可貌相，海水不可斗量

　　25. Alls roads lead to Rome.殊途同歸

　　26.It is better to die than to live when life is a disgrace./ Better die with honor than live with shame.寧可玉碎不為瓦全

　　27.A horse stumbles that has four legs.人非聖賢，孰能無過。

　　28. Rest breeds rust. 生命在於運動。

　　29. Names are debts. 樹大招風。

　　30.Common fame is a liar. 盛名之下，其實難副。

　　31.Pride goes before a fall驕者必敗

　　32.A fall into the pit , a gain in your wit. 吃一塹，長一智

　　33. Fish in troubled waters渾水摸魚

　　34. Business is business公事公辦

　　35. The style is the man文如其人

　　36.More haste，less speed欲速則不達

　　37.Great minds think alike英雄所見略同

　　38.Misfortunes never come alone禍不單行

　　39.Hedges have eyes，walls have ears隔籬有眼，隔牆有耳

　　40.Man proposes，God disposes。謀事在人，成事在天

　　41. Beauty is in the eye of beholder情人眼裡出西施

　　42. Time and tide wait for no man時不待我/歲月無情

　　43.A young idler，an old beggar少壯不努力，老大徒傷悲

　　44.A man should not bite the hand that feeds him不要恩將仇報

　　45. Health is better than wealth家有萬貫財，不如一身健

　　46.Out of office，out of danger無官一身輕

　　47.In time of peace prepare for war居安當思危?

　　48.The tongue cuts the throat禍從口出/言多必失

　　49.Out of sight，out of mind /far from eye，far from heart眼不見為淨

　　50.All shall be well，Jack shall have Jill有情人終成眷屬

　　51. Friends must part聚散離合總有時/天下無不散之宴席

　　52.The remembrance of the past is the teacher of the future前事不忘，後事之師/前車之覆，後車之鑑

　　53.Love me, love my dog.愛屋及烏

　　54.Kill two birds with one stone.一箭雙鵰