感傷的意思是什麼
感傷的意思:
感傷就是因為外界的事物導致的心情低落,不愉快,感到的雖然是“傷”,卻帶有一種美景,多少流傳千古的詩,因其“感傷”而流傳,很多人都喜歡感傷的詩詞,而非喜意盈盈的詩詞。感傷雖是傷的,卻能撫平心中的傷。
英文解釋
sad;sorrowful;sentimental;goo;pathos ;
[sorrowful;sad;down-hearted] 因有所感觸而悲傷。尤指過分的和做作的多愁善感
帶有幾分感傷的心情
他的作品感傷情調太重
哀人易感傷,觸物增悲心。--晉. 張載《七哀》
詳細解釋
有所感觸而悲傷。
《詩·陳風·澤陂序》:“言 靈公 君臣淫其國,男女相悅,憂心感傷焉。” 晉 張載 《七哀詩》之二:“哀人易感傷,觸物增悲心。”《儒林外史》第三五回:“ 莊徵君 感傷道:‘這兩個老人家就窮苦到這個地步!’” 茅盾 《<呼蘭河傳>序》:“今年四月,第二次到 香港 ,我是帶著幾分感傷的心情的。”
感染疾病。
漢 王充 《論衡·氣壽》:“所產子死,所懷子凶者,字乳亟數,氣薄不能成也。雖成人形體,則易感傷。”
觸犯,損傷。
《資治通鑑·梁武帝中大通二年》:“大王勳業已盛,四方無事,唯宜修政養民,順時蒐狩,何必盛夏驅逐,感傷和氣。” 宋 蘇轍 《論吏額不便二事札子》:“下則眾口怨謗,感傷和氣。”
中英例句
多感傷的一個故事呀!
What a nice story!
真是非常感傷。
It's all very sad.
女士們今晚是不是很感傷?
Ladies, how emotional is this evening?