蘇州俗語集錦
蘇州是一座古老的歷史名城,以才子佳人和美麗的風景留名於世,那麼,她在文化領域有哪些獨特的表現呢?來看看小編整理的關於蘇州的俗語吧。
蘇州俗語一
"東瓜傳勒茄門裡"
字面意思是指把東瓜分類進了茄子堆裡。表示搞錯了物件,或沒搞清事情的來由。 例如:奈當子尼了講啥人啦?全本東瓜纏勒茄門裡!
蘇州俗語二
"行灶裡推出木柴來"
行灶就是指沒有灶臺的簡易灶,形似行軍灶,多少柴火都能燒掉。這句話的意思是指一反常態,不再
貪圖原來愛好的食、 物。例如:奈今朝哪享紅燒肉也弗要吃著喲?行灶裡推出木柴來著哇。
蘇州俗語三
"答應得噢噢應應,忘記得乾乾淨淨"
意思是指滿口答應的事全忘在腦後了。
蘇州俗語四
"矮子裡廂拔長子"
在矮子裡面挑個相對高一些的,充當高個,很勉強。比如:好個顏色全被人家揀脫著,我只好矮子裡
廂拔長子著哦,隨便買子2件。
蘇州俗語五
"吃素碰著月大"
吃齋遇上大月,要多吃一天,意思是指要多受束縛了,又指某種巧合。比如:哦 呦!該個月用 張
大,現在還要多出份禮,真個吃素碰著月大著喔。
蘇州俗語六
"癩團摒殺蛇"
癩團就是蛤蟆,摒是用力支撐。這句話的意思是:雙方僵持不下,結果誰也佔不到便宜,兩敗俱
傷。比如:俚 垛兩家頭全弗肯吃虧,那麼該趟看上去是癩團摒死蛇哉。
蘇州俗語七
"看人挑擔勿吃力,自家挑擔步步歇。"
看別人做事很容易,可自己做起來,遠不如別人。
蘇州俗語八
"鹽缽頭裡出蛆"
放鹽的罐子里長蛆蟲,是不可能的事。因此,這句話的意思就是指不會發生的事。比如:今朝奈那
哼想著要喊俚請客著喲?鹽缽頭裡出蛆著哦。
蘇州俗語九
"眼睛一眨,老孵雞變鴨"
形容變化快,超出一般想象。例如:"弗是講好去桂林白相個麼,哪哼眼睛一眨,老孵雞變鴨,變
子去杭州著呢?"
蘇州俗語十
"造屋請仔個箍桶匠"
很顯然,找錯幫忙的人了。