高中生英語作文帶翻譯

　　毋庸置疑，英語寫作是集基礎知識，基本能力和課外資訊於一身的綜合體現。那麼關於高中的英語作文有哪些呢?下面小編為大家整理了帶翻譯的高中生英語作文，歡迎大家閱讀。

　　高中生英語作文篇一

　　Nowadays, a lot of recreational activities are available for people to release their stress of work or study. Recreational activities have aroused a hot debate in society.

　　When it comes to recreational activities, people’s ideas are not cut from the same cloth.

　　Abundant recreational activities make people’s life more colorful and people can release their stress with amusement.

　　Also, participating in recreational activities helps promote our competence.

　　However, too much recreational activities will bring problems.

　　For instance, many young students are addicted to online games, which will generate bad effects on their studies and might lead bad consequences.

　　In my opinion, we should keep a balance between amusement and study or work. Of course, we should join some recreational activities after study, but we need arrange our time properly.

　　Only in this way can recreational activities provide more benefits for us.

　　翻譯：

　　如今，很多娛樂的活動都能夠幫助人們緩解工作或學習上的壓力。娛樂活動在社會上引起了一場激烈的辯論。說到娛樂活動，不同的人有不同的觀點。

　　豐富的娛樂活動讓人們的生活更加豐富多彩，人們也可以從娛樂中釋放壓力。同時，參加娛樂活動可以提高我們的能力。然而，過多的娛樂活動會帶來的問題。例如，許多年輕的學生都沉迷於網路遊戲，這慢慢地會對他們的學習產生不好的影響甚至可能導致不好的後果。

　　在我看來，我們應該保持娛樂和學習或工作之間的平衡。當然，我們應該在學習之後參加一些娛樂活動，但是我們需要合理地安排我們的時間。只有這樣娛樂活動才能為我們帶來更多的好處。

　　高中生英語作文篇二

　　Any subject of study needs justification: its advocates must explain why it is worth attention.

　　Most popular subjects like technology and economics attract lots of people, simply because they make it much easier for students to land a job while majors like history are not that lucky in job hunting.

　　However, learning history is indeed beneficial for everyone.

　　To start with, learning history is also very practical，simply because history reflects itself. If you encounter problems in reality, you can probably look for solutions from history.

　　Moreover, learning history can get us acquainted with all kinds of heroes and heroines, teaching us to be brave and persevere.

　　Last but not the least, reading classical works of history is conductive to our acquisition of the Chinese language.

　　翻譯：

　　任何學習的科目都需要解釋：它的倡導者必須得解釋為什麼是值得關注的。最受歡迎的學科像技術和經濟吸引了許多人，僅僅是因為他們可以更容易地找到一份工作而不像歷史專業那樣不好找專業。然而，學習歷史對每個人真的是有益的。

　　首先，學習歷史是很實用的，因為歷史反映了它自己。如果你在現實中遇到問題，你可能可以從歷史中找到解決方案。此外，學習歷史可以讓我們瞭解各種英雄，教導我們要勇敢和不屈不撓。最後但並非最不重要的，閱讀經典歷史作品有助於我們的漢語的習得。

　　高中生英語作文篇三

　　It’s reported that there are more than sixty million students and teachers watched the first space lecture hosted by Wang Yaping in the Tiangong-1. It has aroused hot concern and discussion.

　　The lecture was about motion in micro-gravity environments and the surface tension of liquid in space, as well as the concepts of weight, mass and Newton's Law. Many people say this activity will produce far-reaching impact.

　　It will first inspire children’s interest in space and then to work hard. In addition, youth people can be more intuitive access to aerospace knowledge by this way.

　　Their interaction with the astronauts would make children are no longer strangers to the distant universe, so that stimulates their love of science and knowledge of worship, develop lofty ideals in the heart of aerospace.

　　In short, scientific knowledge has helped open a window for the youngsters to know about the universe.

　　I am sure that this activity will take root in youngers’ heart as a seed, and ultimately grow into towering trees.

　　翻譯：

　　據報道，全國有超過6000萬師生觀我國首次太空授課，此次授課由在天宮一號上的航天員王亞平主講。這次首次引發了廣泛的關注和熱烈的討論。此次太空授課的主要內容是微重力環境下的物體運動、液體表面張力、和牛頓第二定律等。很多人都說這次授課會產生深遠的影響。首先，它會激發孩子們對太空的興趣，繼而努力學習。

　　其次，通過這種方式，年輕人能更直觀地獲取關於太空的知識。通過與航天員的交流互動，孩子們對遙遠的太空不再陌生、更加直觀，從而激發其對科學的熱愛和對知識的崇拜，在心中樹立遠大的航天航空理想。總的來說，科學知識為孩子們瞭解宇宙打開了一扇窗。我相信這次活動會像種子一樣在人們的心裡生根發芽，最終會長成參天大樹。