負隅頑抗意思
注音 ㄈㄨˋ ㄧㄩˊ ㄨㄢˊ ㄎㄤˋ
拼音 fù yú wán kàng
釋義 憑藉險要地勢;頑強抵抗。負:憑藉;依仗;隅:山的角落。
成語出處 先秦 孟軻《孟子 盡心下》:“有眾逐虎。虎負嵎,莫之敢攖。”
簡體字 负隅顽抗
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 連動式;作謂語、定語;含貶義
成語例子 最後牛元峰逃到鎮東頭的小寨裡,指揮著一個多營負隅頑抗,死不投降。(徐海東《奠基禮》)
成語辨形 “隅”,不能寫作“偶”。
相似詞 負險固守
成語故事 出處《孟子 盡心下》則之野,有眾逐虎。虎負隅(即隅),莫之敢攖。釋義“負”,依靠;“隅”,山勢險要的地方。比喻依仗某種條件頑固抵抗。故事戰國時,有一年齊國發生饑荒,許多人餓死。孟子的弟子陳臻(zhen)聽到這個訊息,急忙來找老師,心情沉重他說:“老師,您聽說了嗎?齊國鬧饑荒,人都快餓死了。人都以為老師您會再次勸說齊王,請他開啟棠地的穀倉救濟百姓。我看不能再這樣做了吧。”孟子回答說:“再這樣做,我就成為馮婦了。”接著,孟子向陳臻講述了有關馮婦的故事。馮婦是晉國的獵手,善於和老虎博鬥。後來他成為善人,不再打虎了,他的名字也幾乎被人們忘掉。有一年,某座山裡出現了一隻猛虎,常常傷害行人。幾個年輕獵人聯合起來去打虎,他們把老虎迫至山的深處,老虎背靠著一介山勢彎曲險要的地方,面向眾人。它瞪圓了眼睛吼叫,沒有人敢上前去捕捉。就在這時,馮婦坐車路過這兒。獵手們見了他,都快步上前迎接,請他幫助打虎。馮婦下了車,挽起袖子與老虎搏鬥起來;經過一場拼博,終於打死了猛虎,為民除了害。年輕的獵手們高興地謝他。可是一些讀書人卻譏笑他。
英語翻譯 put up a stubborn resistance
日語翻譯 険要をたよりとしてかたくなに抵抗する