橘化為枳意思
注音 ㄐㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄓㄧˇ
拼音 jú huà wéi zhǐ
釋義 比喻人由於環境的影響而變壞。
成語出處 春秋 齊 晏嬰《晏子春秋 雜下十》：“嬰聞之，橘生淮南則為橘，生於淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。”
簡體字 橘化为枳
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作賓語；比喻人由於環境的影響而變壞
成語例子 你知道“橘化為枳”的道理嗎？
成語故事 春秋時期齊國著名的外交家晏嬰，因為個子矮小，相貌醜陋，經常遭到別人的歧視。有一次晏嬰出使楚國，楚王故意羞辱說齊國人都是賊，晏嬰認真地說：“橘樹生長在淮南能結橘子，移到淮北結的果實就變成枳子了。”楚王無話可說
英語翻譯 deterioration of orange species in another climate