無能為力的意思

注音 ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌ一ˋ

拼音 wú néng wéi lì

詞性 動詞 形容詞 成語

基本釋義

⒈  用不上力量，也指無力相助或力量達不到。

例人對於自然界不是無能為力的。

英powerless; can do nothing about it;

相似詞

力所能及 束手無策 力不能支 餘勇可賈 無可奈何 力所不及 愛莫能助 力不勝任 敬敏不謝 仰天長嘆 望眼欲穿 無計可施 力不從心 心餘力絀 無可挽回 力不能及 敬謝不敏 望洋興嘆 萬般無奈

相反詞

大顯神通 力所能及 餘勇可賈 事在人為 得心應手 大顯身手 勝任愉快

國語辭典簡編本

無能為力「ㄨˊ　ㄋㄥˊ　ㄨㄟˊ　ㄌㄧˋ」

沒有能力完成或解決某件事。

造句事情已到這種地步，即使是萬能的天神也無能為力了。

國語辭典修訂本

無能為力「ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌ一ˋ」

⒈  沒有力量促進事情的發展。

引《續孽海花·第四一回》：「不過輿論未能盡孚，一時尚難實行，我亦無能為力，自覺慚愧得很！」

近力不從心

反嗟咄立辦

引證解釋

⒈  用不上力量。多指沒有力量完成某件事情或解決某個問題。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·誅伍納拉》：“伍 浦 皆伏罪，立置於法。參見“無能為役”。

引和 亦無能為力。”
《續孽海花》第十一回：“不過輿論未能盡孚，一時尚難實行，我亦無能為力。”
鄒韜奮 《奧國的教訓》：“殊不知自己把國力分化到這樣的田地，即使有所謂萬能的上帝，亦無能為力了！”