泣不成聲的意思

注音 ㄑ一ˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕㄥ

拼音 qì bù chéng shēng

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  哭得噎住了，出不來聲音。形容十分悲傷。

例及食不下咽，泣不成聲。——清·黃鈞宰《金壺七墨》

英choke with sob;

相似詞

泣如雨下 涕泗滂沱 淚如泉湧 淚如雨下 忍俊不禁 籃篦滿面 痛哭流涕 兩眼汪汪 淚眼汪汪 兩淚汪汪

相反詞

興高采烈 笑容滿面 歡天喜地 笑容可掬 忍俊不禁 鬨堂大笑 破涕為笑 喜笑顏開 喜出望外

國語辭典簡編本

泣不成聲「ㄑㄧˋ　ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ　ㄕㄥ」

哭得喉嚨哽咽，發不出聲音。形容極度悲傷。

造句聽到好友過世的消息，他泣不成聲。

國語辭典修訂本

泣不成聲「ㄑ一ˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕㄥ」

⒈  哭得發不出聲音。形容十分悲傷。

引清·黃鈞宰《金壺七墨·心影下·離恨天雜記》：「彌留之際，日飲白湯升許，欲以洗滌肺腑，及食不下咽，泣不成聲。」

近淚流滿面 淚如泉湧 淚如雨下 淚眼汪汪 兩淚汪汪 泣如雨下

引證解釋

⒈  哭得直到哭不出聲音。形容非常悲傷。

引清 黃鈞宰 《金壺七墨·鴛鴦印傳奇始末》：“彌留之際，日飲白湯升許，欲以洗滌肺腑，及食不下咽，泣不成聲。”
杜鵬程 《在和平的日子裡》第六章：“兩個婦女，相互抱著，臉挨著臉，泣不成聲！”
陳殘雲 《山谷風煙》第六章：“人人都有自己的血淚帳，講到自己的痛處，又都泣不成聲。”