換骨奪胎的意思

注音 ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛˊ ㄊㄞ

拼音 huàn gǔ duó tāi

詞性 成語

基本釋義

⒈  喻成仙。

英become immortal;

⒉  喻善於模仿而不露出模仿痕跡。

例他臨摹古畫有換骨奪胎之妙，當然能夠亂真。

英imitate perfectly;

國語辭典修訂本

換骨奪胎「ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛˊ ㄊㄞ」

⒈  道教用語，指修道成仙。後指身心澈底改變。也作「奪胎換骨」。

⒉  比喻創作詩文師法古人而能推陳出新。參見「奪胎換骨」條。

引證解釋

⒈  比喻作詩文活用古人之意，推陳出新。

引宋 惠洪 《冷齋夜話·換骨奪胎法》：“山谷 雲：‘詩意無窮，而人之才有限，以有限之才追無窮之意，雖 淵明、少陵 不得工也。然不易其意而造其語，謂之換骨法；窺入其意而形容之，謂之奪胎法。’”