風刀霜劍的意思

注音 ㄈㄥ ㄉㄠ ㄕㄨㄤ ㄐ一ㄢˋ

拼音 fēng dāo shuāng jiàn

詞性 成語

基本釋義

⒈  風、霜似刀劍一樣,比喻生活境遇艱難困苦。

一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼。——《紅樓夢》

wind like knives and frost like swords;

國語辭典修訂本

風刀霜劍「ㄈㄥ ㄉㄠ ㄕㄨㄤ ㄐ一ㄢˋ」

⒈  寒風像尖刀,嚴霜似利劍。形容氣候寒冷。常比喻人情險惡。

《紅樓夢·第二七回》:「一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼,明媚鮮妍能幾時,一朝飄泊難尋覓。」

引證解釋

⒈  風如刀,霜似劍。形容氣候寒冷惡劣。常比喻人情險惡。

《紅樓夢》第二七回:“一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼,明媚鮮妍能幾時,一朝飄泊難尋覓。”