開玩笑的意思

注音 ㄎㄞ ㄨㄢˊ ㄒ一ㄠˋ

拼音 kāi wán xiào

詞性 動詞

基本釋義

⒈  戲弄，耍弄，說笑話。

例問題已經一團糟，公司的財經變成了兩年一度的開玩笑。
你還有工夫跟人開玩笑。

英joke; jest;

國語辭典簡編本

開玩笑「ㄎㄞ　ㄨㄢˊ　ㄒㄧㄠˋ」

1.取笑或捉弄人。

造句今天是愚人節，小潘跟你開玩笑的事，千萬別介意。

2.當作兒戲，以不正經的態度面對。

造句那個少年騎機車超速又蛇行，簡直是拿生命開玩笑。

國語辭典修訂本

開玩笑「ㄎㄞ ㄨㄢˊ ㄒ一ㄠˋ」

⒈  以言語、動作來戲謔或捉弄人。

例如：「我是跟你開玩笑的，你可別生氣。」

近惡作劇

引證解釋

⒈  拿人取笑，戲弄人。

引艾蕪 《百鍊成鋼》第一章：“這是一位第一次見面的新同志，不好隨便開玩笑。”
周而復 《上海的早晨》第一部七：“雨水好像特別和這間草棚棚開玩笑，從屋頂上漏下來不算，水還從門口漫進來。”
楊沫 《青春之歌》第二部第二一章：“得啦， 老孟 ！誰不知道你愛開玩笑！咱哥倆還用來這一套嗎？”

⒉  用不嚴肅的態度對待；當做兒戲。

引瞿秋白 《論翻譯》：“最近商務還翻印‘嚴譯名著’。我不知道這是‘是何居心’！這簡直是拿 中國 的民眾和青年來開玩笑。”
高曉聲 《大好人江坤大》五：“司機宣佈：機油用光了，機器不能開。大家聽了，一齊炸鍋，罵司機開玩笑，為什麼不多帶點。”