金口木舌的意思

注音 ㄐ一ㄣ ㄎㄡˇ ㄇㄨˋ ㄕㄜˊ

拼音 jīn kǒu mù shé

詞性 成語

基本釋義

⒈  漢揚雄《法言·學行》:“天之道不在仲尼乎?仲尼駕說者也;不在茲儒乎?如將復駕其所說,則莫若使諸儒金口而木舌。”李軌注:“金寶其口,木質其舌,傳言如此,則是仲尼常在矣。”汪榮寶義疏:“使諸儒金口而木舌者,欲其宣揚聖人制作之義,亦如奮木鐸以警眾也。”“金口木舌”原指木鐸,古時施行政教時,奮木鐸以振告萬民。後借喻為宣揚聖人教導的話。

國語辭典修訂本

金口木舌「ㄐ一ㄣ ㄎㄡˇ ㄇㄨˋ ㄕㄜˊ」

⒈  古代施行政教,傳佈命令時所用的木鐸。

《論語·八佾》「天將以夫子為木鐸」句下宋·朱熹·注:「木鐸,金口木舌,施政教時所振,以警眾者也。」後以金口木舌比喻為傳道的人。漢·揚雄《法言·學行》:「天之道不在仲尼乎?仲尼駕說者也,不在茲儒乎?如將復駕其所說,則莫若使諸儒金口而木舌。」

引證解釋

⒈  “金口木舌”原指木鐸,古時施行政教時,奮木鐸以振告萬民。後借喻為宣揚聖人教導的話。

漢 揚雄 《法言·學行》:“天之道不在 仲尼 乎? 仲尼 駕説者也;不在茲儒乎?如將復駕其所説,則莫若使諸儒金口而木舌。”
李軌 注:“金寶其口,木質其舌,傳言如此,則是 仲尼 常在矣。”
汪榮寶 義疏:“使諸儒金口而木舌者,欲其宣揚聖人制作之義,亦如奮木鐸以警眾也。”
南朝 樑 何遜 《七召·儒學》:“方領圓冠,金口木舌。”
《太平廣記》卷四四四引 唐 戴孚 《廣異記·魏元忠》:“必謂明公有以見教,而乃金口木舌以相遇,殊不盡勤勤之意耶?”
《論語·八佾》“天下之無道也久矣,天將以夫子為木鐸” 宋 朱熹 集註:“木鐸,金口木舌,施政教時所振以警眾者也。”