遷喬的意思

注音 ㄑ一ㄢ ㄑ一ㄠˊ

拼音 qiān qiáo

基本釋義

⒈  語出《詩·小雅·伐木》:“出自幽谷,遷於喬木。”謂鳥從低處遷往高處。

⒉  比喻人的地位上升。

⒊  猶喬遷。

國語辭典修訂本

遷喬「ㄑ一ㄢ ㄑ一ㄠˊ」

⒈  賀人升遷或搬家。參見「喬遷」條。

南朝梁·劉孝綽〈詠百舌〉詩:「遷喬聲逈出,赴谷響幽深。」

引證解釋

⒈  謂鳥從低處遷往高處。

語出《詩·小雅·伐木》:“出自幽谷,遷於喬木。”
南朝 樑 劉孝綽 《詠百舌》:“遷喬聲迥出,赴谷響幽深。”
唐 李嶠 《鶯》詩:“寫囀清弦裡,遷喬暗木中。”
唐 孫昌胤 《清明》詩:“不及林間鳥,遷喬並羽儀。”

⒉  比喻人的地位上升。

晉 桓溫 《薦譙元彥表》:“中華有顧瞻之哀,幽谷無遷喬之望。”
《陳書·陳寶應傳》:“起家臨郡,兼晝繡之榮;裂地置州,假藩麾之盛。自谷遷喬,孰復為擬?”
唐 盧肇 《除歙州途中寄座主王侍郎》詩:“忽忝專城奉六條,自憐出谷屢遷喬。”
明 顧大典 《青衫記·坐溼青衫》:“教坊中聲名久標,便於歸須從俊髦,出幽谷正宜及早,從今夜好遷喬。”

⒊  猶喬遷。

清 李調元 《題李鶴林<聽鶯圖>兼求墨蘭》詩:“惕齋 始遷喬,種花滿書屋。”