通同一氣的意思

注音 ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ 一 ㄑ一ˋ

拼音 tōng tóng yī qì

詞性 成語

基本釋義

⒈  暗中互通訊息,共同勾連在一起。

conspire to do black deed;

國語辭典修訂本

通同一氣「ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ 一 ㄑ一ˋ」

⒈  互相串通勾結。

《紅樓夢·第一一一回》:「偷的時候不小,那些上夜的人管什麼的!況且打死的賊是周瑞的乾兒子,必是他們通同一氣的。」
《中國現在記·第五回》:「這樣說起,那報丁憂的文書,馬友德也是通同一氣的了。」

沆瀣一氣

引證解釋

⒈  互相串通勾結。

《紅樓夢》第一一一回:“箱櫃東西不少,如今一空,偷的時候兒自然不小了,那些上夜的人管做什麼的!況且打死的賊是 周瑞 的乾兒子,必是他們通同一氣的。”
《兒女英雄傳》第七回:“他不過與強盜通同一氣。我倒可惜他這等一個好模樣兒,作這等無恥不堪行徑。”