跛鱉千里的意思

注音 ㄅㄛˇ ㄅ一ㄝ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ

拼音 bǒ biē qiān lǐ

詞性 成語

基本釋義

⒈  跛腳的鱉雖然爬行不便,但仍可以行走千里。比喻資質駑鈍的人,只要努力不輟,也會有所成就。

a lame turtle can travel a thousand miles by perseverance;

國語辭典修訂本

跛鱉千里「ㄅㄛˇ ㄅ一ㄝ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ」

⒈  鱉走路緩慢又跛足,但堅持不懈,依然可以爬行千里。比喻一個人只要努力學習,雖然資質駑鈍,也會有所成就。

《荀子·修身》:「故蹞步而不休,跛鱉千里,累土而不輟,丘山崇成。」
《淮南子·說林》:「故跬步不休,跛鱉千里;累積不輟,可成邱阜。」

引證解釋

⒈  跛腳的鱉不停地走,也能走千里地。比喻只要努力不懈,即使條件很差,也能取得成就。參見“跛鱉”。

《荀子·修身》:“故蹞步而不休,跛鱉千里。”
《淮南子·說林訓》:“故跬步不休,跛鱉千里。”
唐 劉禹錫 《何卜賦》:“絡首縻足兮,驥不能踰跬;前無所阻兮,跛鱉千里。”