訥譅的意思