言猶在耳的意思

注音 一ㄢˊ 一ㄡˊ ㄗㄞˋ ㄦˇ

拼音 yán yóu zài ěr

詞性 成語

基本釋義

⒈  話音彷彿還在耳邊迴響。喻指對所說的話印象深刻。亦指別人的話剛說不久。

the words are still ringing in one’s ears; ring in one's heart;

國語辭典簡編本

言猶在耳「ㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄗㄞˋ ㄦˇ」

說過的話還在耳邊回響。指對人所說的話記憶猶新。

造句他們兩人和好的消息還言猶在耳,竟又宣告分手了。

國語辭典修訂本

言猶在耳「一ㄢˊ 一ㄡˊ ㄗㄞˋ ㄦˇ」

⒈  說過的話還在耳邊迴響。指對人所說的話記憶深刻,不能忘卻。

《左傳·文公七年》:「今君雖終,言猶在耳。」
《三國志·卷三五·蜀書·諸葛亮傳》:「至今樑、益之民,諮述亮者,言猶在耳。」

口血未乾