裝腔作勢的意思

注音 ㄓㄨㄤ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ

拼音 zhuāng qiāng zuò shì

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  比喻故意做假的虛偽情態。

be affected or pretentious; strike a pose;

相似詞

惺惺作態 做張做勢 虛情假意 裝瘋賣傻 虛張聲勢 道貌岸然 妝模作樣 裝模做樣 搔首弄姿 氣壯如牛 裝聾作啞 假屎臭文 裝模作樣 拿腔做勢 無病呻吟 矯揉造作 搔頭弄姿

相反詞

落落大方 神情自若 自然而然

國語辭典簡編本

裝腔作勢「ㄓㄨㄤ ㄑㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ」

故意裝出某種表情、姿態。

造句他不過是裝腔作勢罷了,你千萬別上當!

國語辭典修訂本

裝腔作勢「ㄓㄨㄤ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ」

⒈  故意裝出某種腔調或姿勢。也作「拿班作勢」。

《精忠嶽傳·第六五回》:「趙大、錢二,還要裝腔作勢。地方鄰舍,俱來替他討情,二人方才應允。」

矯揉造作 裝模作樣

引證解釋

⒈  裝出一種腔調,擺出一種姿態。形容故意做作。

《西湖佳話·西泠韻跡》:“姨娘不消著急。他這兩三日請我不去,故這等裝腔作勢。”
《說岳全傳》第六五回:“趙大、錢二,還要裝腔作勢。地方鄰舍,俱來替他討情,二人方才應允。”
《<艾青詩選>自序》:“人民不喜歡假話,哪怕多麼裝腔作勢,多麼冠冕堂皇的假話都不會打動人們的心。”