自慚形穢的意思
注音 ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄒ一ㄥˊ ㄏㄨㄟˋ
拼音 zì cán xíng huì
基本釋義
⒈ 因在相貌方面不如他人而感到慚愧，泛指慚愧。
英have a sense of inferiority or inadequacy; feel unworthy;
相似詞
慚鳧企鶴 自慚形愧 自愧不如 自甘墮落 妄自菲薄 自暴自棄 自輕自賤 苟且偷安 自感汗顏 自知之明 自愧弗如
相反詞
孤芳自賞 唯我獨尊 大模大樣 自我陶醉 厚顏無恥 自作自受 妄自尊大 自以為是 大言不慚 目空一切 毛遂自薦 趾高氣揚 夜郎自大 自鳴得意 顧盼自雄 自命不凡 自高自大
國語辭典簡編本
自慚形穢「ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ」
比喻自愧不如。語本南朝宋．劉義慶．《世說新語．容止》。
造句她是如此雍容華貴，站在她身旁，更加自慚形穢，無地自容。
自慚形穢「ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄒ一ㄥˊ ㄏㄨㄟˋ」
⒈ 比喻自愧不如。參見「自覺形穢」條。
引《聊齋志異·卷一二·褚遂良》：「某自慚形穢，又慮茅屋灶煤，玷染華裳。」
《文明小史·第二五回》：「濟川看看他們，再看看自己，……正合著古人一句話，叫做『自慚形穢！』」
近自感汗顏
反目空一切 顧盼自雄 自命不凡 自高自大 妄自尊大
引證解釋
⒈ 因不如別人而內心感到羞愧。
引語本 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·容止》：“珠玉在側，覺我形穢。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·褚遂良》：“某自慚形穢，又慮茅屋灶煤，玷染華裳。”
《文明小史》第二五回：“濟川 看看他們，再看看自己，覺著背後拖了一條辮子，像豬尾巴似的，身上穿的那不伶不俐的長衫，正合著古人一句話，叫做‘自慚形穢’。”
郁達夫 《春風沉醉的晚上》三：“在大街上闊步，與前後左右的和節季同時進行的我的同類一比，我那得不自慚形穢呢？”