臉紅的意思

注音 ㄌ一ㄢˇ ㄏㄨㄥˊ

拼音 liǎn hóng

詞性 動詞

基本釋義

⒈  臉發紅。多形容羞愧、害羞。

例他的臉紅洩露了他的窘迫。
臉紅脖子粗。

英blush; become red-faced; one's face colours up;

國語辭典簡編本

臉紅「ㄌㄧㄢˇ　ㄏㄨㄥˊ」

受人或事物的刺激而臉色發紅。

造句他一說謊就會臉紅，根本騙不了人。

國語辭典修訂本

臉紅「ㄌ一ㄢˇ ㄏㄨㄥˊ」

⒈  受事物刺激而臉色發紅。

引《儒林外史·第四回》：「二位恐怕臉紅，不敢多用，吃了半杯放下。」
《紅樓夢·第二六回》：「四目卻相對時，紅玉不覺臉紅了。」

近酡顏

引證解釋

⒈  臉發紅。多形容害羞，羞愧。

引魯迅 《準風月談·“商定”文豪》：“倘說，作者是餓著肚子，專心在為社會服務，恐怕說出來有點要臉紅罷。”
沙汀 《丁跛公》：“一點也不臉紅，他讓人們稱他做老太爺了。”
任大星 《小女伴月華》：“我很少跟女孩子說過話，見了女孩子就會臉紅。”