滿城風雨的意思

注音 ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄩˇ

拼音 mǎn chéng fēng yǔ

詞性 成語

基本釋義

⒈  原形容秋天的情景，後形容事情傳遍各個角落，到處議論紛紛。

英be all over the town; become the talk of the town; town is full of gossips;

滿城風雨「ㄇㄢˇ　ㄔㄥˊ　ㄈㄥ　ㄩˇ」

1.形容風雨布滿全城的景色。

造句今夜颱風過境，臺北滿城風雨。

2.指事情一經傳出，流言四起，到處議論紛紛。

造句這件緋聞鬧得滿城風雨，最後不得不由當事者出面澄清。

滿城風雨「ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄩˇ」

⒈  語本唐·韋應物〈同德寺雨後寄元侍御李博士〉詩：「川上風雨來，須臾滿城闕。」後來多用來形容深秋或晚春時到處颳風下雨之景色。宋·范成大〈春晚〉詩三首之一：「手把青梅春已去，滿城風雨怕黃昏。」今則多借指事情一經傳出，流言四起，到處議論紛紛。

例如：「這件醜聞已鬧得滿城風雨，不知該如何收拾？」

反一片祥和 一片詳和

⒈  

引原指秋天的景象。後比喻訊息一經傳出，就眾口喧騰，到處鬨動。語出 宋 潘大臨 詩句：“滿城風雨近重陽。”
見 宋 惠洪 《冷齋夜話》卷四。 老舍 《且說屋裡》：“理想的家庭，沒鬧過一樁滿城風雨的笑話，好容易！”
《收穫》1981年第4期：“前不久城裡的兩間男女高小教會學校，不是也因為男生暗中寫信給女生要求做朋友，被學校發現，結果兩個人都被開除了學籍，引起罷課風潮，鬧得滿城風雨，人人皆知麼？”