束手待斃的意思

注音 ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

拼音 shù shǒu dài bì

詞性 成語

基本釋義

⒈  捆起手來等死。

英fold one's hands and await destruction;

⒉  比喻危難時不想方設法，坐等敗亡。

英helplessly wait for death;

相似詞

自投羅網 束手就擒 引頸受戮 束手無策 垂死掙扎 斂手待斃 一籌莫展 小手小腳 負隅頑抗 計無所出 束手待死 束手就殪 手足無措 坐以待斃

相反詞

垂死掙扎 負隅反抗 應付自如 負隅頑抗 困獸佑詵 死裡逃生 出奇制勝 死裡求生

國語辭典簡編本

束手待斃「ㄕㄨˋ　ㄕㄡˇ　ㄉㄞˋ　ㄅㄧˋ」

把手綁起來等待死亡。比喻危難時不想辦法解決，坐等敗亡。

造句遇到困難要想辦法解決，不能只是束手待斃。

國語辭典修訂本

束手待斃「ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ」

⒈  把手綁起來等待死亡。比喻危難時不想辦法解決，坐等敗亡。也作「斂手待斃」。

引《三國演義·第七回》：「兵臨城下，將至壕邊，豈可束手待斃！」
《封神演義·第九四回》：「今天下諸侯會兵至此，眼見滅國，無人替天子出力，束手待斃而已！」

引證解釋

⒈  捆住手等死。比喻遇到危難時不積極想辦法解決，卻坐等敗亡。

引《宋史·禮志十七》：“與其束手待斃，曷若並計合謀，同心戮力，奮勵而前，以存國家。”
《三國演義》第七回：“兵臨城下，將至壕邊，豈可束手待斃！”
毛澤東 《抗日時期的經濟問題和財政問題》：“如果不發展人民經濟和公營經濟，我們就只有束手待斃。”