明若觀火的意思

注音 ㄇ一ㄥˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ

拼音 míng ruò guān huǒ

詞性 成語

基本釋義

⒈  明晰得如同觀察火焰那樣。形容觀察問題明白真切。

例我視汝情，明若觀火。——《蔡傳》

英as bright as looking at a fire;

明若觀火「ㄇ一ㄥˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ」

⒈  形容觀察事物非常清楚透澈。唐·陸贄〈奉天論前所答奏未施行狀〉：「多同於善則功多，甚同於惡則禍甚，善惡從類，端如貫珠，成敗象行，明若觀火，此歷代之元龜也。」也作「洞如觀火」、「洞若觀火」。

引《書經·盤庚上》：「予若觀火。予亦拙謀，作乃逸。」

⒈  明白清楚，好像看火一樣。形容觀察事物十分清楚。

引唐 陸贄 《奉天論前所答奏未施行狀》：“善惡從類，端如貫珠，成敗象行，明若觀火。”
《書·盤庚上》“予若觀火” 宋 蔡沉 集傳：“我視汝情，明若觀火。”