抱頭鼠竄的意思

注音 ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ

拼音 bào tóu shǔ cuàn

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  狼狽逃走。

英flee helter-skelter; scurry off like a frightened rat;

相似詞

溜之大吉 鳥駭鼠竄 狼奔豕突 狼狽而逃 拋戈棄甲 捧頭鼠竄 人人喊打 棄甲曳兵 棄甲丟盔 老鼠過街 老鼠過街,人人喊打 逃之夭夭

相反詞

大搖大擺 得勝班師

抱頭鼠竄「ㄅㄠˋ　ㄊㄡˊ　ㄕㄨˇ　ㄘㄨㄢˋ」

形容倉皇逃走時狼狽的樣子。

造句鬧事的流氓們見情形不對，個個抱頭鼠竄，消失得無影無蹤。

抱頭鼠竄「ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ」

⒈  形容像鼠懼人一般，狼狽逃走的樣子。參見「奉頭鼠竄」條。

引宋·蘇軾〈擬侯公說項羽辭〉：「夫陸賈天下之辯士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸，僅以身免。」
《儒林外史·第八回》：「次年，寧王統兵破了南贛官軍，百姓開了城門，抱頭鼠竄，四散亂走。」

近逃之夭夭 狼狽逃走

⒈  形容急忙逃走的狼狽相。

引宋 蘇軾 《代侯公說項羽辭》：“夫 陸賈，天下之辯士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸，僅以身免。”
《醒世恆言·錢秀才錯占鳳凰儔》：“顏俊 滿面羞慚，敢怒而不敢言，抱頭鼠竄而去。”
清 魏源 《道光洋艘徵撫記上》：“抱頭鼠竄者，膽裂之不暇，馮河暴虎者，虛驕而無實。”
瞿秋白 《赤都心史》三一：“當時激憤了工人，揮起拳來就要上去打；他那鬼頭，也只得抱頭鼠竄了。”