心驚肉跳的意思

注音 ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄥ ㄖㄡˋ ㄊ一ㄠˋ

拼音 xīn jīng ròu tiào

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  因擔心災禍臨頭而驚恐不安的樣子。

賈政在外,心驚肉跳,拈鬚搓手的等候旨意。——《紅樓夢》

heebie-jeebies; palpitate with anxiety and fear;

相似詞

毛骨悚然 六神無主 大驚失色 心有餘悸 心膽俱碎 膽戰心驚 心驚膽戰 驚心動魄 提心吊膽 膽顫心驚 心膽俱裂 戰戰兢兢 心驚膽落 魂飛魄散 不寒而慄

相反詞

神色不驚 心安理得 泰然自若 處變不驚 從容不迫 舉止泰然 鎮定自若

國語辭典簡編本

心驚肉跳「ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄖㄡˋ ㄊㄧㄠˋ」

形容恐懼不安,心神不寧的樣子。

造句他觀賞鬼怪電影後,直到深夜,仍然心驚肉跳,無法入睡。

國語辭典修訂本

心驚肉跳「ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄥ ㄖㄡˋ ㄊ一ㄠˋ」

⒈  形容恐懼不安,心神不寧,以為災禍將臨。也作「心驚肉戰」。

《紅樓夢·第一〇五回》:「賈政在外,心驚肉跳,拈鬚搓手的等候旨意。」

膽戰心驚 提心吊膽 心驚膽落 心驚膽戰

心安理得

引證解釋

⒈  形容心神恐懼不安。

《初刻拍案驚奇》卷三十:“昨蒙君侯臺旨,召陪公子之宴。初召時,就有些心驚肉跳,不知其由。”
《紅樓夢》第一〇五回:“賈政 在外,心驚肉跳,拈鬚搓手的等候旨意。”
管樺 《怕水的人》:“兩口子這麼成天心驚肉跳,怕水淹死,成了魔症。”
亦作“心驚肉戰”。 元 無名氏 《爭報恩》第三折:“不知怎麼,這一會兒心驚肉戰,這一雙好小腳兒,再走也走不動了。”