小婿的意思

注音 ㄒ一ㄠˇ ㄒㄨˋ

拼音 xiǎo xù

基本釋義

⒈  謙稱自己的女婿。

英my son-in-law;

⒉  舊時女婿對岳父、岳母稱自己。

英(self address of one’s son-in-law)I;

---

英文 my son-in-law (humble)​, I (spoken to parents-in-law)​

小婿「ㄒ一ㄠˇ ㄒㄨˋ」

⒈  稱謂：(1)​ 對人謙稱自己的女婿。(2)​ 女婿自稱之辭。

引《三國演義·第三七回》：「老夫在小婿家觀梁父吟，記得這一篇。」
《儒林外史·第一回》：「前日小婿來家，帶兩斤幹鹿肉來見惠，這一盤就是了。」
《喻世明言·卷一·蔣興哥重會珍珠衫》：「小婿不好說得，但問令愛便知。」

⒈  亦作“小壻”。

⒉  對人謙稱自己的女婿。

引《警世通言·宋小官團圓破氈笠》：“員外道：‘令壻為何而死？’ 劉翁 道：‘小壻不幸得了癆病之疾。’”
《紅樓夢》第二回：“小人姓 封，並不姓 甄 ；只有當日小婿姓 甄。”

⒊  對岳父母謙稱自己。

引《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》：“蔣興哥 道：‘小壻不好説得，但問令愛便知。’”
《兒女英雄傳》第十一回：“安公子 笑道：‘你老人家放心，莫打量小婿還是昨日的 安驥。’”