孱頭的意思

注音 ㄘㄢˋ ˙ㄊㄡ

拼音 càn tou

基本釋義

⒈  〈方〉:軟弱無能的人(罵人話)

我今夜拿不住他算孱頭。

coward;

國語辭典修訂本

孱頭「ㄘㄢˋ ˙ㄊㄡ」

⒈  卑怯無能的人。

引證解釋

⒈  卑劣怯懦的人。

《孽海花》第十九回:“這強盜好大膽,他放了人,搶了東西,還敢稱名道姓的嚇唬我!我今夜拿不住他算孱頭!”
魯迅 《書信集·致韋素園》:“先前大放流言的人們,也都在 上海,卻反而啞口無言了,這班孱頭,真是沒有骨力。”
葉聖陶 《四三集·鄰居》:“討一點兒嘴上便宜,學那種孱頭的行徑,我是向來不幹的。”

⒉  形容人品下劣懦怯。

章炳麟 《新方言·釋言》:“冀州 人謂懦弱為孱,今謂下劣怯弱為孱頭。”