天塹的意思

注音 ㄊ一ㄢ ㄑ一ㄢˋ

拼音 tiān qiàn

詞性 名詞

基本釋義

⒈  天然形成的隔斷交通的大壕溝。

長江天塹。

natural moat;

⒉  長江。

金陵空壯觀,天塹淨波瀾。——李白《金陵》

the Changjiang River (Yangtse River);

⒊  錢塘江。

雲樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯。——柳永《望海潮》

Qiantang River;

⒋  黃河。

天塹波光搖落日,太行山色照中原。——金·李汾《汴梁雜詩》

the Huanghe River; the Yellow River;

國語辭典簡編本

天塹「ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢˋ」

天然的河海險要地。

造句此地是一天塹,自古以來即為兵家必爭之地。

國語辭典修訂本

天塹「ㄊ一ㄢ ㄑ一ㄢˋ」

⒈  天然的河海險要地。

《隋書·卷二三·五行志下》:「長江天塹,古以為限隔南北,今日北軍豈能飛渡耶?」
宋·柳永〈望海潮·東南形勝〉詞:「雲樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯。」

引證解釋

⒈  亦作“天壍”。

⒉  天然的壕溝。言其險要可以隔斷交通。多指 長江。

《隋書·五行志下》:“長江 天塹,古以為限隔南北,今日北軍,豈能飛渡耶?”
唐 李白 《金陵》詩之一:“金陵 空壯觀,天塹浄波瀾。”
金 鄧千江 《望海潮·上蘭州守》詞:“雲雷天壍,金湯地險,名藩自古 皋蘭。”
明 張四維 《雙烈記·酋困》:“一則有 長江 天塹之險,二則有元帥甲兵之勇。”
毛澤東 《水調歌頭·游泳》詞:“一橋飛架南北,天塹變通途。”

⒊  指別的江河。此指 黃河。

宋 柳永 《望海潮》詞:“雲樹繞隄沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯。”
此指 錢塘江。金 李汾 《汴梁雜詩》之三:“天塹波光搖落日, 太行 山色照中原。”