大勢已去的意思

注音 ㄉㄚˋ ㄕˋ 一ˇ ㄑㄨˋ

拼音 dà shì yǐ qù

詞性 成語

基本釋義

⒈  整個局勢漸漸變壞,無可挽回。

It is' all up with sb. one's day is gone;

相似詞

日暮途窮 每況愈下 強弩之末 再衰三竭 落花流水 大事去矣

相反詞

方興未艾 如火如荼 勢不可當 欣欣向榮 轉敗為勝 蒸蒸日上

國語辭典簡編本

大勢已去「ㄉㄚˋ ㄕˋ ㄧˇ ㄑㄩˋ」

整個局勢已經無法挽回。

造句叛軍眼看大勢已去,只好棄械投降。

國語辭典修訂本

大勢已去「ㄉㄚˋ ㄕˋ 一ˇ ㄑㄨˋ」

⒈  整個局勢已經無法挽回。

《新唐書·卷一〇·昭帝本紀·贊曰》:「其禍亂之來有漸積,及其大勢已去,適丁斯時,故雖有智勇,有不能為者矣。」
《封神演義·第九七回》:「紂王看見,不覺大驚,知大勢已去,非人力可挽。」

引證解釋

⒈  謂有利的局勢已經喪失。

《醒世恆言·隋煬帝逸遊召譴》:“大勢已去,時不再來。”
楊朔 《百花山》:“那人見大勢已去,就說:‘怎麼會不願意?你看我該怎麼辦?’”