半瓶醋的意思

注音 ㄅㄢˋ ㄆ一ㄥˊ ㄘㄨˋ

拼音 bàn píng cù

基本釋義

⒈  比喻稍有一點知識而知識並不豐富，略有一點本領而本領並不高強的人。

例你聽他誇誇其談，其實只是個半瓶醋。

英smatterer;

---

英文 dabbler, dilettante who speaks as though he were an expert

半瓶醋「ㄅㄢˋ　ㄆㄧㄥˊ　ㄘㄨˋ」

醋裝滿瓶，搖起來無聲，但半瓶醋則容易出聲，用來比喻一知半解卻好出頭的人。

造句像這種半瓶醋的人最愛到處發表謬論，也不知有些見解十分可笑。

半瓶醋「ㄅㄢˋ ㄆ一ㄥˊ ㄘㄨˋ」

⒈  比喻一知半解的知識或技能。

引《醒世姻緣傳·第二五回》：「狄宗羽雖是讀書無成，肚裡也有半瓶之醋，滉滉蕩蕩的，嘗要雌將出來。」
《紅樓夢·第六四回》：「內中有嗟嘆的，也有羨慕的，又有一等半瓶醋的讀書人，說是『喪禮與其奢易莫若儉戚』的，一路紛紛議論不一。」

⒈  比喻對某種知識或技術一知半解的人。

引元 無名氏 《司馬相如題橋記》：“如今那街市上常人，粗讀幾句書，咬文嚼字，人叫他做半瓶醋。”
曹禺 《雷雨》第一幕：“對於這方面，我自命比你這種半瓶醋的社會思想要徹底得多！”
楊沫 《青春之歌》第一部第十二章：“我這半瓶子醋，可回答不了你。”

⒉  比喻一知半解的知識或技術。

引《醒世姻緣傳》第二五回：“﹝ 狄宗羽 ﹞雖是讀書無成，肚裡也有半瓶之醋，滉滉蕩蕩的，常要雌將出來。”