人百其身的意思

注音 ㄖㄣˊ ㄅㄞˇ ㄑ一ˊ ㄕㄣ

拼音 rén bǎi qí shēn

詞性 成語

基本釋義

⒈  謂願意用一百人來換取死者的復生。表示對死者極沉痛的悼念。

國語辭典修訂本

人百其身「ㄖㄣˊ ㄅㄞˇ ㄑ一ˊ ㄕㄣ」

⒈  自身願死百次以換回死者的生命。為追念死者的沉痛之辭。

引《詩經·秦風·黃鳥》：「如可贖兮，人百其身。」

引證解釋

⒈  謂願意用一百人來換取死者的復生。表示對死者極沉痛的悼念。

引《詩·秦風·黃鳥》：“彼蒼者天，殲我良人！如可贖兮，人百其身！”
高亨 注：“人百其身……用一百人贖他一人。”
陳毅 《哭葉軍長希夷同志》詩：“你之犧牲是革命長恨，人百其身贖不回。”
《天津日報》1977.1.16：“人百其身如可贖，願捐微命答穹蒼。”