下工夫的意思

注音 ㄒ一ㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄈㄨ

拼音 xià gōng fū

基本釋義

⒈  為了達到某個目的而花費時間和精力。亦作:下功夫。


英文 to put in time and energy, to concentrate one's efforts

德語 viel Arbeit investieren, sich große Mühe geben, gewaltige Anstrengungen machen, viel Energie und Zeit reinstecken (V)​

法語 faire des efforts, s'appliquer

國語辭典簡編本

下工夫「ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ」

花費心力去做。

造句想要出人頭地,就必須比別人多下工夫

國語辭典修訂本

下工夫「ㄒ一ㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄈㄨ」

⒈  花費心力去做。

如:「想要出人頭地,就必須比別人多下工夫。」

引證解釋

⒈  為了達到某個目的而花費時間和精力。

元 王實甫 《西廂記》第二本第二折:“下工夫將額顱十分掙,遲和疾擦倒蒼蠅。”
曹禺 《日出》第一幕:“那麼一定就在這一層樓裡,下功夫找吧。”

如:學習就得下工夫。