朱庇特和猴子的寓言故事
朱庇特和猴子的寓言故事
【朱庇特和猴子故事原文閱讀】
朱庇特通知森林中所有動物,要給那些他認為擁有最漂亮子孫的動物頒獎。母猴懷裡抱著一隻扁鼻無毛、相貌醜陋的`小猴子,與其它動物一起來到朱庇特那裡參加評獎。當大家看到那隻小猴子時,發出一陣鬨堂大笑。但是,母猴卻抱緊了自己的孩子,堅定地說:“朱庇特或許會獎勵他最喜歡的那一個,但是,我堅定地認為自己的孩子就是最最漂亮的那一個。”
【朱庇特和猴子的寓意】
新夢想提供的朱庇特和猴子這篇伊索寓言告訴了我們在母親的眼裡都會認為自己的孩子是永遠漂亮和美麗的孩子。
【朱庇特和猴子英文版】
JUPITER AND THE MONKEY
Jupiter issued a proclamation to all the beasts,and offered a prize to the one who,in his judgment,produced the most beautiful offspring.Among the rest came the Monkey,carrying a baby monkey in her arms,a hairless,flat-nosed little fright.When they saw it,the gods all burst into peal on peal of laughter;but the Monkey hugged her little one to her,and said,“Jupiter may give the prize to whomsoever he likes:but I shall always think my baby the most beautiful of them all.”