衣錦還鄉的成語解釋
衣錦還鄉的成語解釋
【成語解釋】:舊指富貴以後回到故鄉。含有向鄉里誇耀的意思。
【成語出自】:《南史·劉之遴傳》:“武帝謂曰:‘卿母年德並高,故會卿衣錦還鄉,盡榮養之理。’”
【成語簡拼】:yjhx
【成語字數】:4個字
【感情色彩】:衣錦還鄉是褒義詞
【成語結構】:連動式
【成語年代】:古代
【常用程度】:常用
【成語示例】:解放前他離開家鄉求職謀生,十年後又帶著喜悅衣錦還鄉。
【近義詞】:葉落歸根、衣錦榮歸、榮歸故里
【反義詞】:離鄉背井
【成語語法】:連動式;作主語、謂語、賓語;指富貴後回家鄉
【英文翻譯】:
1.to return to ones hometown in silken robes; to return home after making good; to return home in glory