關於推敲字句的成語故事
關於推敲字句的成語故事
推敲字句這個成語出自南宋胡仔《若溪漁隱叢話·前集》卷十九引《劉公嘉話》。
唐朝詩人賈島,一天騎著驢子去長安郊外遊玩。他觸景生情,吟詩兩句:“鳥宿池邊樹,僧推月一下門。”當時,他想:廟宇的大門到了晚上,掩著讓回廟的和尚來“推”,不如關著讓回廟的和尚來“敲”好,又想到“推”也有“推”的好處,但不如“敲”準確、生動。於是賈島便設身處地,一邊思索著,一邊比畫著。當想用“推”字時,就作推門的姿勢;想用“敲”字時,就作敲門姿勢。這樣反覆琢磨、比畫,若痴若狂,不知不覺中撞到了京兆尹韓愈的`儀仗。左右抓他去見韓愈。韓愈問他在這裡指手畫腳地正在於們·麼,賈島便把他剛才一創作的兩句詩念給韓愈聽,又說道不知第二句是僧“推”月下門好,還是僧“敲”月下門好。韓愈沉吟了一會便說:還是用“敲”字好。
後來人們就用“推敲字句”來比喻斟酌字句、精心琢磨文章或對問題、事物的仔細分析研究。