橘化為枳成語故事

　　出處：

　　《晏子春秋·雜下之十》。

　　意思：

　　淮南的橘，移植到淮北就成了枳。比喻由於環境的改變，事情的性質也發生了改變。

　　晏子原名晏嬰，他是齊國著名的`政治家，齊景公的宰相。晏嬰生活樸素，機智善辯，一生盡忠國家，在諸侯中聲望很高。（參看“摩肩接踵”）

　　一次，他出使楚國，楚王和群臣事先商議好，要當面侮辱一下晏嬰。晏子到楚國當日，楚王設酒宴歡迎這位齊國顯赫使臣。在酒宴上，突然兩個官員押著一個被捆綁的人走到楚王面前道：“他是齊國人，犯了盜竊罪呀！”

　　楚王以十分輕蔑的目光看了看晏嬰之後說：“怎麼？齊國人生來就愛偷盜他人之物嗎？”晏子沉穩地回答道：“橘生長在淮河以南就是橘子；生長在淮河以北則變枳了。兩種植物本來相同變成不同，這是水土環境相異造成的呀！此人在齊國不偷盜，到了楚變成盜賊，難道楚國環境培養人們喜愛盜竊嗎？”

　　晏子的話說得楚王張口結舌。自“橘化為枳”成語流傳開來。